Deniers of the school shooting gathered in a private Facebook group. Their posts lend a window into how and why cruel rumors take off.